lunes, diciembre 03, 2007

Carnemente

Carta abierta
VII
Juan Gelman

deshijándote mucho/deshijándome/
buscándote por tu suavera/
paso mi padre solo de vos/pasa
la voz secreta que tejés/paciente/

como desalmadura de mi estar/
¿niñito que pasás volando por
los trabajos grandísimos?/
¿atando?/¿desatando?/¿atando para
que no me quepa en vos?/¿me fuese afuera
de este dolor?/¿a dónde?/¿qué país
sangrás/para que sangre carnemente?/
¿por dónde andás/tristísimo de tibio?

(Si dulcemente, 1980)

4 comentarios:

marichuy dijo...

Erat

Hermoso y duro (o la sombría y dura soy yo, pero así lo veo: hermosamente doloroso).

Por alguna razón, quizá con la excepción de Ch. Baudelaire y Whitman que me encantan y que no me parecen propiamente desgarradores, la poesía (que ya he repetido hasta el cansancio, no se me da) que especialmente me llega, es la más desgarradora.

Un abrazo

Gerardo de Jesús Monroy dijo...

Marichuy:

Sí es hermoso. Y sí es duro. No es que tú tuvieras la dureza, sino que la comprendiste.

Juan Gelman, viejo luchador comunista, escribió este poema pensando en sus hijos, Marcelo Ariel y Nora Eva, y en su nuera, María Claudia Iruretagoyena (esposa de Marcelo, embarazada de siete meses). Los tres fueron secuestrados en agosto de 1976 por la dictadura militar a la que apoyaba Estados Unidos para someter por la fuerza al pueblo argentino.

Marcelo fue asesinado en octubre de ese año. De las mujeres jamás se supo nada. La nieta de Juan nació en un campo de concentración, fue dada en adopción a la familia de un policía y Juan no la conoció sino hasta hace poco, después de haberla buscado todo este largo tiempo.

marichuy dijo...

Erat

Que historia más triste, que desgracia más grande. Más admirable, aún, Juan Gelman por escribir esto.

Un abrazo

Ana Valenzuela dijo...

Erat: Juan Engelman
La Cátedra Latinoamericana 'Julio Cortázar'

invita a la conferencia de:


JUAN GELMAN
Premio Cervantes 2007

¿Poetas, poetas para qué?

El poema nada en un viento y brilla.
No sabe quien es hasta
que lo arrastran aquí, donde
seguramente morirá
a la intemperie de las bestias.
Me gustaría entender a las bestias
para entender mi bestia. La
realidad hace gemir con jadeos de animal.
¿Qué gracia fue ganada en su respiración?
Ninguna que no fuera perdida.
Abajo de lo suave crepita la sospecha.
En estas manos.
Juan Gelman

PRESENTACIÓN A CARGO DE CARMEN VILLORO

7 de diciembre de 2007
19:00hrs.

Paraninfo Enrique Díaz de León

Juárez 975

Entrada libre


Nacido en Buenos Aires en 1930, Gelman es considerado para algunos el poeta vivo más importante en Argentina. Salió de Argentina en 1976 durante la dictadura militar y vivió en el exilio en México, donde vive actualmente.
Destacan las siguientes publicaciones:
«Violín y otras cuestiones» en 1956, «En el juego en que andamos» en 1959, «Gotán» en 1962, «Los poemas de Sidney West» en 1969, «Fábulas» en 1970, «Salarios del impío» en 1993, «Sombra de vuelta y de ida» en 1997, «Incompletamente» en 1997 y «Salarios del impío y otros poemas» en 1998.
En 1997 obtuvo el Premio Nacional de Poesía en Argentina, en el 2000 el premio de Literatura Latinoamericana Juan Rulgo, en 2004 el Premio Iberoamericano de Poesía Ramón López Velarde y en 2005 los premios Iberoamericano Pablo Neruda y Reina sofía de Poesía.
La semana anterior fue distinguido con el Premio de Literatura Miguel de Cervantes 2007.
www.juangelman.com/wordpress
Informes: 3630 97 87 y 36 30 97 88
www.jcortazar.udg.mx/noticias
Centro de Estudios de Literatura Latinoamericana Julio Cortázar.

Lerdo de Tejada 2121. Col Americana 44150, Guadalajara, Jalisco, México